在产品规划时应该首先（ ）A. 市场调研及用户分析B. 产品定位C. 从概念到内涵和外延打造D. 生产方案

本题考查产品规划的流程和关键步骤相关知识。解题的关键在于理解产品规划各个环节的先后顺序和重要性。

产品规划是一个系统性的过程，需要按照一定的逻辑顺序进行。在进行产品规划时，我们需要明确产品的目标用户、市场需求等信息，这样才能为后续的产品定位、设计和生产等环节提供基础。

下面对每个选项进行分析：

• A选项：市场调研及用户分析是产品规划的首要步骤。通过市场调研，我们可以了解市场的规模、增长趋势、竞争状况等信息；通过用户分析，我们可以掌握目标用户的需求、偏好、行为习惯等。这些信息对于确定产品的方向和定位至关重要。例如，在开发一款新的智能手机时，我们需要了解消费者对手机功能、外观、价格等方面的需求，以及市场上现有手机品牌的竞争情况，这样才能开发出符合市场需求的产品。所以A选项正确。
• B选项：产品定位是在市场调研及用户分析的基础上进行的。只有了解了市场和用户的需求，才能准确地确定产品的定位，包括产品的目标市场、产品的特色和优势等。如果没有前期的市场调研和用户分析，产品定位就会缺乏依据，可能导致产品无法满足市场需求。所以B选项错误。
• C选项：从概念到内涵和外延打造是在产品定位之后进行的。在确定了产品的定位后，我们才需要进一步明确产品的概念、内涵和外延，设计产品的功能、特性等。这一步骤需要基于前期的市场调研和产品定位来进行。所以C选项错误。
• D选项：生产方案是在产品设计完成之后制定的。生产方案需要考虑产品的生产工艺、原材料采购、生产设备等因素，以确保产品能够顺利生产出来。在没有完成市场调研、产品定位和设计等前期工作之前，无法制定合理的生产方案。所以D选项错误。